DO'STLIK BOG'I

Adabiyotning eng asosiy maqsadi ezgulik bo'lsa, badiiy tarjima bu ulug' umumiy uddalagan muazzam rishtadir. Shu ma'noda shoir va tarjimon Robiya Qamchibek qizining sa'y-harakati, tinimsiz mehnati tufayli chop etilgan mazkur kitob o'zbek va qozoq xalqini bir-biriga yaqinlashtiradigan dilko'prik bo'ladi degan umiddamiz. Ustoz shoirlardan tortib to bugungi o'zbek adabiyotining ko'zga ko'ringan ijodkorlarigacha o'zida jamlagan «Do'stlik bog'i» kitobidan o'rin olgan tarjima she'rlar sizga manzur bo'lishidan umidmiz.